6月13日上午,上海大学国际教育学院教师教学发展中心沙龙暨第49期莘远沙龙在宝山校区莘远新楼成功召开,本次沙龙邀请加拿大中文教师学会主席、麦吉尔大学王仁忠教授作为主讲嘉宾,上海大学国际教育学院副院长裴雨来教授主持,国际教育学院院长李颖洁教授、副院长张新玲教授,及我院全体教师参加本次会议。
王仁忠教授以《语境化和有意义的学习:海外非汉语环境中的汉语教学理念与教学设计》为主题,介绍了在真实语境中汉语学习的重要性,和如何利用当地资源去创造汉语交流的真实语境,在交流过程中习得语言。
王教授强调在真实语境中习得语感,提出语境必须具有真实性,相关联性,有意义并能切身参与到真实的活动中。他认为学习语言的过程,不仅仅是一个认知理解从而获得知识的过程,也是一个在社会中、群体里,与人接触交流的过程。
海外教学缺乏真实的语言环境,在汉语大环境缺失的情况下,中文教学面临挑战。王教授提倡发现和创造宏观语境和微观语境,通过课堂、校园、学生活动、唐人街、华人社区活动、线上交友、中国短期留学等形式,构建汉语交流的语境,通过与中国留学生、华裔教工相处、参与节庆活动、朋友交往,将语言与文化相交融,联系生活实际,创造真实、有意义的语言学习环境。同时王教授提到在设计教学实践活动时,尤其要注意多创造与学生相关联的、真实的交际语境问题,引发学生思考并积极参与他们的实践活动。
互动交流环节,我院教师就语境化汉语教学设计等问题,与王教授进行了深入讨论,大家进一步认识到要有策略地设计语境进行有意义的汉语教学,在现实生活中运用学习策略和经验解决问题,重视体验式教学,带学生进入交际互动的语境。
此次沙龙为我院师生提供了学术学习与交流的机会,对我院教师的教学理念和教学设计有很大的启发。