首页 >> 新闻动态 >> 正文


传播当代中国,连接世界精彩——普吉孔院成功举办“中国影视传媒现状评析”学术讲座

创建时间:  2018-07-29  夏永滨   浏览次数:   返回

7月24日宋卡王子大学普吉孔子学院2018当代中国系列学术讲座之“中国影视传媒现状评析”在宋卡王子大学普吉校区成功举办。本次讲座由普吉孔子学院和宋卡王子大学国际研究学院共同主办,特邀上海大学电影学院影视艺术系副教授张斌博士为主讲嘉宾,宋卡王子大学普吉孔子学院院长陈晓达主持,宋卡王子大学国际研究学院副院长王怡老师现场泰语翻译,国际研究学院中文专业的泰国大学生以及孔院汉语教师共60余人聆听了这场别开生面的精彩讲座。

讲座开场,张教授结合自己多年来影视传媒研究专业背景,用图文与视频的方式首先向大家讲解了中泰影视交流所引发的旅游效应,他提出“影视业带来的影响是多方面的,其中影视旅游是一种新型专项旅游形式,是旅游发展到一定阶段与影视产业相结合的产物,相关影视作品热播一定程度上带动了泰国旅游业发展”。随后,张教授为大家细致梳理了当前中国电影、电视剧、综艺、网络影视媒体的主流类型题材以及发展展望,还特别论及中国影视剧在海外的传播情况,目前直播、短视频这些网络媒体热点问题等等,每个部分都勾起了泰国大学生们极大兴趣。

比如,张教授选取了部分海外版《甄嬛传》中的英语台词,对比了中外文化差异,引来阵阵笑声的同时,也让这些泰国大学中文系的学生感受到了汉语的博大精深。除此之外,弹幕视频、热门综艺和网络词汇,这些深受青少年喜爱的流行影视作品和文化衍生现象都一一出现在讲座PPT中,让泰国学生惊喜不已。

最后张教授展望了中泰影视业共融合作的美好前景,“中泰影视的发展有着相似的文化土壤,在面临机遇与挑战并存的国际影视产业格局现状下,需要的是更多地相互融合与深层合作,以共同促进两国影视的长远发展。”

讲座进入尾声,现场听众向张教授提出问题“怎样看待从中国的抖音海外版tiktok在泰国流行的现象”, 张教授表示:“在全球化的时代背景下,网络的快速发展为民众的生活提供了多样化,也为大家提供了更多的交流机会。泰国版抖音tik-tok也非常火爆,看来媒介技术进步让环球同此凉热。短视频是当前社交媒体的热点,这种短平快即时消费娱乐的方式值得多角度去看待和研究。”

本次讲座内容丰富、形式多样,从泰国青年学生感兴趣的话题入手,让他们在了解中国影视媒体发展概况的基础上,又感受到中泰文化的交织,现场听众互动不断,气氛热烈,掌声阵阵。

讲座圆满结束后,张教授还应邀在普吉孔子学院文化中心举行了“新闻报道实务”工作坊,普吉孔院全体公派老师、志愿者教师共25人参与培训活动。如何进行新闻稿的写作以及做好宣传工作,一直是很多孔院老师尤其是这次新任志愿者们所希望了解并掌握的,借着这次难得的工作坊机会,大家纷纷与张教授进行一对一的互动答疑。在培训中,他强调写好新闻报道先要有平台意识,对象意识和身份意识等三大意识,并举了很多案例说明,此外还要注意平台性质和观众读者的不同,语言要求也不同。张教授的生动演绎和积极互动,让在场听众们收获良多。

本场讲座活动是2018年度普吉孔院“当代中国”系列学术活动的第七场讲座,从今年1月31日起,该活动正式揭开序幕,已特邀八位国内专家学者前来宋卡王子大学普吉孔院介绍中国文化前沿学术以及国内最新发展趋势,不仅为泰国学者和师生了解当代中国提供了一个专业的平台,也增加了普吉孔院教师的文化自信,提升了他们的文化素养和专业技能。普吉孔院积极为中泰文化交流开拓渠道,搭建高端对话平台,讲好中国故事,是普吉孔院推广汉语、介绍中国文化的一次有益尝试。(普吉孔院 田奇萌 方姮堃)

上一条:上海大学与阿里巴巴集团签约,成为全球跨境电商教育联盟的首批高校

下一条:用心 ∙ 收获——2018上海大学国际教育学院汉语国际教育暑期夏令营举行